IL FORUM DI ERIDANO SCHOOL - Astrologia e dintorni
 
FORUM DI DOMANDE e RISPOSTE
Inserito il su Eridano School - Astrologia e dintorni
 
DISCUSSIONE: per astro
Ciao astro,ho scaricato il programma zet7 e non riesco ad usarlo perche non mi da l'impostazione per la traduzione in italiano,potresti aiutarmi?purtroppo e tutto in inglese e non ci capisco nulla,c'e la possibilita dai fare la traduzione?ho provato gia su impostazioni lingua ma srivendo italiano,nulla,e come se fosse bloccato.ti prego dammi una mano.Grazie.Ciao Laura
a cura di laura
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
RISPOSTE
 
del 29/12/2009 13:29:02
Ciao Laura,

hai scaricato a parte anche il file con le impostazioni italiane? Si trova nella stessa pagina di dove si scarica il software; per ogni lingua c'è la bandiera del paese corrispondente. Se l'hai già fatto, non devi scrivere "italiano", ma selezionare il menu "a tendina", con il tastino rettangolare sulla destra della casella di testo. Poi devi anche selezionare la casellina rotonda che compare alla sinistra del menu "a tendina". Ti dovrebbe comparire la scritta "Italian". Allora dovrebbero comparirti, nella casella di testo sottostante, anche i nomi dei file di impostazione disponibili per quella lingua.

In pratica: dal menu "General Settings" cliccare su "Language" e poi selezionare.

Fammi sapere se funziona,

Ciao
a cura di ASTRO
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
del 29/12/2009 13:39:50
Laura, mi è venuto un dubbio... non è che tu hai scaricato il file dell'italiano senza eseguirlo..? È un programma anche quello, devi cliccarci sopra per poterlo installare nella cartella del programma. Poi, se esegui nuovamente Zet7, dovrebbe rilevare automaticamente le impostazioni della nuova lingua, che però vanno selezionate come nel modo che ti ho detto.

In un modo o nell'altro, deve funzionare...

Aggiornami, ok?

Ciao
a cura di ASTRO
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
del 30/12/2009 14:43:49
Ciao Astro,
Ho potuto leggere solo ora la tua risposta,adesso provo ad eseguire tutte le tue indicazioni.
Spero di riuscirci,ti volevo chiedere un'altra cosa,quando scarico qualsiasi cosa da internet(devo precisarti raramente)mi si apre prima di procedere una finestra con sritto che i file scaricati possono danneggiare il computer,tu che ne pensi?posso stare tranquilla che non succederà nulla al mio pc?Ti ringrazio molto per i tuoi chiarimenti,poi ti faro' sapere che riesco a combinare.Se ti scrivo dopo l'1 ti auguro un felice e sereno 2010.Ciao Laura
a cura di LAURA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
del 30/12/2009 16:19:25
Astro ci sono riuscita,finalmente
devo dire che è un bel programma,anche se credevo fosse un po piu semplice.
magari quando hai tempo se mi puoi dare qualche suggerimento per poterlo usare in modo semplice.
Ti rinnovo gli auguri
ciao Laura
a cura di LAURA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
del 31/12/2009 00:49:08
Ciao Laura,

ora avrai visto che non ci sono rischi, quello è un messaggio che ti dà Internet Explorer ogni volta che scarichi dei file da internet. È un programma pieno di funzionalità, si scoprono un po' alla volta, bisogna "smanettarci" un po' sopra... comunque appena posso provo a dirti le cose principali. Tieni d'occhio questo post, d'accordo?

Un caro saluto e Buon Anno!
a cura di ASTRO
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
del 01/01/2010 14:20:53
Buongiorno e Buon anno
Ok terro' d'occhio i post
ciao a presto
a cura di LAURA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
del 04/01/2010 14:16:28
Ciao Astro come stai?
ho inserito i dati per il tema natale
su zet7 e mi da un ascendente diverso.
Ho fatto una prova sul mio ascendente ed e completamente sfalsato,
non so,tu che ne pensi?
Ciao Laura
a cura di LAURA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
del 07/01/2010 15:51:20
Ciao Laura,

scusa il ritardo, in questi giorni non ho visitato il sito. Anche a me succede di avere dati sfalsati tra un software e l'altro. Bisogna vedere che cosa utilizzavi prima. Io il massimo delle incongruenze le ho riscontrate su alcuni temi - non tutti - confrontando Astrolog32 e gli altri piú noti, incluso Zet7. Postai anche una richiesta per capire se queste discrepanze fossero dovute a una maggiore esattezza da parte di questo software rispetto a tutti gli altri, o se invece fosse proprio Astrolog32 ad essere "bacato"... ma non ho avuto alcuna notizia al riguardo. Tutto dipende dalle effemeridi di riferimento di un software. Entrambi sembrano far riferimento a quelle svizzere, ma ci sono grosse differenze, come hai potuto vedere... non ti so dire di piú, se non che i temi di Zet7 combaciano con quelli stilati da altri noti software come AstroMart e altri che si trovano su internet. Non è che tu usavi proprio Astrolog32, prima?

A presto
a cura di ASTRO
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
del 11/01/2010 13:56:47
ciao Astro,
no non usavo alcun programma prima di questo,in alcuni periodi mi capita spesso di visitare il forum e ho letto una tua risposta ad un post,mi sono incuriosita e ti ho chiesto dei consigli su come scaricare zet7.Sai il mio è un approccio da principiante all'astrologia.Sono quattro anni che la sto seguendo molto, mi sono comprata dei libri di Lisa Morpurco e ho stilato il mio tema natole,(l'ascendente me lo hà confermato un noto astrologo) devo dire che che è stata una piacevole scoperta ho capito tanti punti su di me che prima non avevo ben chiari e altri che ora avendo la consapevolezza ci sto lavorando sopra.Quindi penso per me non sia adatto zet7.Ciao Astro a presto
a cura di LAURA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
Tutti i diritti riservati - Copyright - Eridanoschool